世博

艺术家想在上海世博捕捉「中国文化的复兴」

中国日报(China Daily) 人物2010.7月16~22日

Zhang Kun报导

  75岁的艺术家陈锦芳选择上海世博会做为他创作的灵感来源，决定画出100幅有关2010年上海世博的绘画作品。

「那是一次中国文化的文艺复兴，我怎么可以不参加这百年一遇的盛会?」这位艺术家在他新近开张在上南路展示空间兴奋地说。

在这家新画廊里除了40幅有关世博的绘画作品外，也展出了陈以前的一些代表性作品。

自从1980年代中叶开始，陈就一直在画文化意象以及文明盛会和庆典等。

1936年陈出生于台湾并在巴黎艺术学院深造，获得巴黎大学艺术史的博士和的法国当代文学的硕士。在法国12年后他搬到美国。

1986年当美国庆祝自由女神百周年纪念时，他完成100幅与美国这尊代表性意象有关的作品，宣称他的艺术风格为「新意象派」，那是整合很多视觉意象，包括来自古典作品，地标性建筑以及商标等而创新创作的艺术表现。

2008年他在北京以奥运为主题完成了66幅画，如今来到上海世博，他相信这里是他最能够发挥的地方。

「我善于画庆典，而这是全世界最大的庆典活动」他说。他已经完成的46幅绘画中，他以类似梵高的鲜艳色彩和强烈笔触描绘世博园区中的中国馆，阳光谷和上海最有名的地标--东方明珠塔。

「有这样多的题材可以画─184个国家和其他的展馆。要看一个馆要排队几个小时，这就是为什么我还没进到中国馆参观」他说。今年3月28日陈和他的夫人Lucia(侯幸君)来到上海，就很快在世博园附近找到一个公寓租了下来。

「我买了70张入场券，因此我可以随时进入世博园区寻找灵感」他说。

他认为将来的艺术会趋向以人类为中心，「我有自己的理论:五次元世界文化观」他说。 「一向我们说为人生而艺术以及为艺术而艺术。我愿意提出「​​为人类而艺术」， 我愿意整合所有重要的意象而创造新形象，并指向世界和平与人类福祉。

陈锦芳博士,艺术家，思想家，新意象派创导人。 2001年获联合国“全球宽容奖”并被封为文化大使,进行“为人类而艺术2005-2010”的世界巡回展，透过艺术推动和平宽容之文化。陈博士是一个具有艺术史定位的画家,被誉为「后现代文化先驱」及「当今世界上20位最具影响力的艺术家之一」。陈锦芳自从60年代开始提倡以『爱』为宗的新文艺复兴, 推动东西文化交流至今,他说：“依我的五次元世界文化观(1969创立) 来看，世博是促进全球新文艺复兴最好的平台，也是各国文化交流，艺术展演最多元的盛会，世博我找到新意象派要表现的的主题和内容，我日以继夜努力以创作世博百幅为目标来共襄盛举，我们将陆续换展。艺术永恒盼与你共享上海世博情”。

1) 陈锦芳东方人第一位巴黎大学艺术史博士。 1936生于台湾。自小在私人画室习画,台南一中初中保送高中再保送台大外文系。 1963考取法国政府奖学金赴法留学，获巴黎大学法国当代文学硕士及现代美术史博士。并在世界最高艺术学府: 巴黎艺术学院深造七年，创作与文化研究并行，他的文学造诣丰富了他的艺术创作，出版了24本著作及画册。

2) 陈锦芳是一个具有艺术史定位的画家。作品被编入上300多本教科书、如美国大专「世界美术史」一书。其作品及思想被图文介绍。他是东方唯一，世界不到一打的在生画家在此书被介绍。美国艺术投资顾问杰普逊：“世界上只有一位梵高, 世界上也只有一位陈锦芳；唯陈氏作品少市场操作其画价偏低，他认为收藏陈氏作品不但有精神上的享受，促进东西文化交流，减税﹐其投资远景无限…”。

3) 陈锦芳艺术个展上200次，并固定在纽约市陈锦芳文化馆, 新世界艺术中心（纽约，台北）北京富锦艺术中心展览。陈锦芳作品广被世界各大美术馆（巴黎现代美术馆、美国国家博物馆、白宫、台北市立美术馆）名人领袖（美国白宫在卡特,里根及克林顿时期）,收藏家、投资公司都有典藏其作品。

4）陈锦芳的部分庆典作品：a:《自由女神系列》百幅作品是陈氏在美国成​​名系列列为美国国宝画家。其《自由的精神》一书成为美国学校教育用书。 b:《后梵高系列》国际有名的梵高专家，梵高美术馆馆长及荷兰文化部部长赫士卡博士说：“陈锦芳是梵高的传人...”。其作品被列入梵高的神话一书。他也是唯一被荷兰皇家及艺文界邀请与梵高逝世百年庆同步展出的画家。 2010展览《后梵高系列》并出版《陈锦芳博士的艺术：「新意象派」后梵高系列》及商周出版陈锦芳的自传《台湾少年世界梦》。 c :创作了奥运有史以耒最完整艺术系列66幅。出版《陈锦芳的艺术与奥运：为人类而艺术》。

5) 陈锦芳是唯一在「国际哲学科学家会议」发表了「五次元世界文化观」的画家。唯一向世界领袖会议之『世界国是论坛』提出论文并画展，唯一获颁联合国之『全球宽容奖』并荣任其『宽容及和平文化大使』的画家。总之，陈锦芳是一个值得您投资典藏的艺术家! 侯幸君（Lucia Chen）：纽约市陈锦芳文化馆馆长。巴黎大学研习，在纽约市做国际现代艺术事业：经纪、展览、出版、收藏及艺术投资顾问30多年。她是东方人在纽约市经营现代艺术最久的人，其经营之成功曾被刊载在很多艺术杂志上，且是亚洲企业杂志等经营报导之成功艺术企业家。她希望这种专业服务，能使您的收藏投资价值连城，且提高及丰富全家人的人文生活。

陈锦芳的世博百幅挑战

今年，香港城邦媒体集团出版陈锦芳博士的传记，并为此安排了一系列的台湾媒体报道，但陈博士心系世博，在今年四月份毅然提前结束台湾各种媒体的采访，为了圆梦百年，情系世博，特在世博会期间创作“世博百幅系列”。他花费万元购进门票，住在昂贵的上南花城，每天中国馆旁的太阳谷灯光照射着他的画室，除了参观、研究外， 他更以大师的技巧，夜以继日的在画布上展现各馆的精髓。他更必须跟时间赛跑，以数天创作一幅画的速度，在世博会结束之前，完成“世博百幅”作品。他以日记的形式将每幅作品的创作动机及含义，用中英文方式记录下创作的随想。一位75岁的老人，在世博期间每日只睡几小时，全神贯注在世博，只为创作出“世博百幅”来共襄盛举.

陈锦芳认为在烈日下排队进场不是难事，困难的是各展馆大部分是用3D、4D将科技、环保、城市的架构等影像把该馆的理念及物件快速演过，而画家却要根据这些视频、影像的内容在有限的时间在画布上创造出艺术杰作是很难的，这也是世博百年史以来，连毕卡索等大师都没有画家将展览馆内容用油画在画布上百幅呈现，所以陈锦芳博士的世博百幅是世博史上的唯一。幸运的是陈锦芳自小至今超过60年对艺术绘画技巧的不断琢磨，艺术追求的底蕴，以及对世界文化长期努力研究，并且他的坚韧的毅力才能够展开世博百幅。这将是上海世博的亮点之一。

陈锦芳说：“依我1969年创立的五次元世界文化观来看，世博是促进新文艺复兴最好的平台，也是各国文化交流的盛会，在世博我找到【新意象派】要表现的的主题和内容，我努力创作世博百幅来共襄盛举，透过艺术，让城市生活更美好。我接受此挑战以『完成自我』心态来画世博百幅。”这些文明盛典的艺术礼赞作品，皆指向“人类和谐、天下一家、世界和平”的时代艺术表现。

陈锦芳的庆典作品

A.1986年美国“自由女神”百年纪念时，陈锦芳博士创作了《自由女神系列》百幅作品，以向这尊举世闻名而象征自由及希望的意象致敬。庆典主席、世界名制片家，大卫​​沃伯亲自参观陈锦芳画室并收藏数十万美金作品。此系列是陈氏在美国成​​名系列，几乎所有在美媒体都采访、报导，包括CNN的特别专访及纽约杂志将他列为美国国宝画家。其《自由女神》一书成为美国学校教育用书，至今20多年，他的《自由女神》作品仍一直被世界各国用于教科书教材。

B. 1990年梵高（Vincent Van Gogh）逝世百年庆典时，陈锦芳是全世界唯一被荷兰皇家邀请与梵高同步展的画家，陈博士完成了100幅的《后梵高系列》。此系列在欧、亚、美展出，受到广大好评，并被世界梵谷专家、荷兰文化部长誉为“梵谷的传人”，其作品被收入梵谷的专门研究画集。出版画册250p

C. 2008年北京奥运时创作了《奥运与艺术》系列66幅。奥运时，陈锦芳博士，“为人类而艺术世界巡回展"在北京举行了五次大展。陈博士“新意象派”风格的66幅奥运是奥运有史以来最多彩的艺术与奥运结合，增添了中国奥运的人文内容及弘扬百年奥运的精神，得到了热烈的回响。并增加「天坛」系列新内容，出版新书「陈锦芳的艺术与奥运：为人类而艺术300p

D. 另外还有《巴黎铁塔系列》（50幅），《戴妃系列》37幅《拉斯韦加系列》20幅、《环保系列》和《禁止吸烟系列》等。

2001年陈锦芳透过“联合国之友”的执行获颁联合国“全球宽容奖”，并荣任其“宽容及和平文化大使”，以推动“为人类而艺术”世界巡回展。但为什么在全世界数以百万计的艺术家中联合国为什么会认为陈锦芳是不二人选呢?原因大抵如下:

1.「新意象派」的艺术

陈锦芳自14岁看到梵高的作品后就立志当画家1963年到巴黎留学, 获巴黎大学法国当代文学硕士,及现代美术史博士, 并在巴黎艺术学院七年,文、艺两栖, 并力求建立自己的画风。 1969年完成「五次元世界文化观」并衍生在绘画表现上的「新意象派」,乃整合古今中外的文化形象而艺以载道并且「为人类而艺术」,表现了全球多元文化整合创新关怀世界及人道主题, 如「东与西」、「战争与和平」、「贫与富」、「人文」、「自由女神」、「后梵高」等系列作品产生。这种引经据典、集百家之大成的作品有近千幅,质量并重,独特而完整, 适合作为国际巡回展之主轴。

2.「爱之文化观」

1969年人类登陆太空,陈锦芳博士意识到人类的文化生态开始由「分」入「合」,乃建立了以「爱」为宗、「和」为贵、「分合」为功的「五次元世界文化观」并预见到全球新文艺复兴的来临,而求证于理论, 发表论文, 著书立说。其所衍生之「新意象派」作品成了「后现代」文化代表样相之一,至今有近千件作品外并出版24本画册及论述。这种具文化理论的绘画,这种有作品诠释的艺术思想, 除了被收入美国大专用书之世界美术史“Arts and Ideas”外出现于全世界30多个国家，300多本教科书及有关书籍中,而使陈被艺评家称为「当今世界上二十位最具影响力的艺术家之一」。这种「爱之文化观」产生的作品以及指向「天下一家,世界和平」的论述在人类进入21世纪企图缔创新文化之际被联合国注意到并加以重视该是自然的事。

3. 「语文能力」

具有了亚、欧、美三洲的文化背景与生活经验, 并自1980年代起活跃穿梭于三大洲创作、展览、演讲、参加国际会议等而常同时台、中、日、英、法语同时使用。推动世界艺术活动除了大家共同发表作品外, 文化的探讨必不可缺, 而座谈、对话、演讲、甚至学术研讨会都会因时因地因人而举办, 而多种语言能力的具备也成了必要的条件。

4. 「国际展团队」

1996年在纽约苏荷区盖建美术馆大楼, 并成立「陈锦芳文化馆」的非营利组织继续倡导「全球新文艺复兴」及推动东西文化交流。 30年来，我主导了不少艺术活动并培养了一个具相当经验的国际团队。

5. 「奉献的精神」

我们觉得中国在经济发展时​​推动文化建设非常重要，建立中国魂是当今急需的政策，目前中国也正处于中华文化复兴及参与世界的新文艺复兴时期。我们应结合海内外侨胞及外国友好人士推动中华文化复兴及全人类的新文艺复兴。

文章提供：富锦艺术中心（北京、上海）

  今年，在台湾史博馆展梵谷原作时，新世界艺术中心展览“梵谷的传人”——陈锦芳博士“后梵谷系列”并出版一本250页的《陈锦芳博士的艺术：新意象派，后梵谷系列》画册。同时商周出版陈锦芳博士的传记《台湾少年世界梦》，并为此安排了一系列的媒体报道，但陈博士心系世博，在今年四月毅然提前结束台湾各种媒体的采访，飞到上海在世博会期间创作“世博百幅系列”。他花费万元（人民币）买门票，住在昂贵的上南花城，每天中国馆旁的太阳谷灯光照射着他的画室。陈锦芳说：“依我的五次元世界文化观（1969创立）来看，世博是促进全球新文艺复兴最好的平台，也是各国文化交流，艺术展演最多元的盛会，在世博我找到我新意象派要表现的的主题和内容，我日以继夜努力以创作世博百幅为目标来共襄盛举，艺术永恒盼与你共享上海世博情”。此时在世博狠多展馆希望陈博士为他们以艺术创作，同时他的世博作品将会在不同展馆展出。使世博能在狠多不同角度的探讨和展示时都充满了文化艺术气息。透过艺术，让城市生活更美好，展现更多人文魅力。

新世界艺术中心（纽约、北京、台北）特别在世博中国馆对面设立一个上海分馆展览陈博士的艺术与世博百幅，展期５月至１０月底。基于陈博士与联合国的“为人类而艺术世界巡回展”，旨在推动艺术教育与全球和平的文化，我们不但参观展览免费外，同时陈锦芳文化馆的文创部还特别推出版画及卡片等等，希望能推动“艺术生活化，生活艺术化​​”,我们推出了陈锦芳的版画作品是“黄浦江，世博梦”，以及全套的世博纪念卡片。在陈锦芳接受各媒体采访时或者是与各展馆交流以及在馆内举办各式活动，都是延续陈博士自60年代至今所提倡的“以爱为宗的全球新文艺复兴”为目的。

在上海世博期间，我留法旅美华裔画家联合国文化大使陈锦芳博士，购买了77张入场券，每两三天进入世博园区，一个馆一个馆参观、了解、摄影、收集资料、酝酿画题并灵感满满地创作了100幅作品, 陈博士除了参观、研究外，并以大师的技巧，夜以继日的在画布上展现各馆的精髓。他必须跟时间赛跑，以他过半世纪的对世界文化艺术努力追求的底蕴以及数天创作一幅画的速度，才能在世博会结束之时，完成“世博百幅系列”作品。同时，他还以世博日记的形式，将每幅作品的创作动机及含义，用中英文方式记录下创作的随想。一位75岁的老画家，在世博期间每日只睡短短几小时，全神贯注创作世博百幅，只为以创作来为世博留下艺术的记录来共襄盛举，这无疑又将是一个新的“吉尼斯”记录。陈锦芳的世博百幅再次见证了“庆典画家”陈博士为国际文明盛会发扬主题、增光添彩的艺术作为。这是世博史上唯一的画家以世博主题创作百幅艺术品。 、最后得到世博局的邀请进入世博园区（D区、综艺大楼1F）展出（十月间），成为世博159年来的破例第一次。这[上海世博]百幅作品内容丰富，依不同馆而千变万化，尺寸大，是东西艺术大结合的当代作品，是世博珍贵的文化遗产.

陈锦芳在60年代创立的『新意象派』融合古今中外的意象(Iron)，是最适合与大事件共襄盛举的艺术表现。此『新意象派』使他创作了狠多世界唯一的庆典系列作品，如：1986自由女神百年纪念，他的《自由女神》百幅作品轰动至今，并且仍一直被世界各国用于教科书教材。 1990年梵谷逝世百年庆典陈锦芳以《后梵高系列》百幅向梵谷致敬,因此被梵谷专家称为“梵谷的传人”。 2008年北京奥运时创作了《奥运与艺术》系列66幅，为奥运有史以来唯一的艺术与运动的完美结合、人类文明盛典的艺术礼赞，指向“人类和谐、天下一家、世界和平”的时代杰作。同时《巴黎铁塔系列》（50幅）、《戴妃系列》（37幅）、《拉斯韦加系列》（20幅）、《环保系列》和《禁止吸烟系列》等等都是陈锦芳以他的艺术来和社会的事件的结合所创作的作品。