戒严令

暴力之下
2015 年 3 月 16 日
梦中所见
2015 年 3 月 16 日

戒严令

WaP_08_MartialLaw

戒严令

74 X 107 公分     mmp

《意象来源》
达文西:‘圣杰隆’(约1482)
法兰契斯卡:‘基督的洗礼’

陈锦芳向另外一幅法兰契斯卡的作品‘基督的洗礼’为本幅作品找材料。原作有五个重要的形像:基督。施洗礼约翰,及三位天使。这些形像陈没采用,他采用了正 在要脱衣服准备受洗的第六个形像,一个背景里不重要的人物。这个人重要因为他是不重要的人,他可以代表众多无名氏,众多跟随基督的信徒:他代表虔诚的,循 规蹈矩的,世俗的市民大众。西元三八四年大马苏主教谕他的秘书杰隆即达文西笔下的这个人重新校订拉丁文的新约翰圣经。杰隆精通希伯来文并在耶路撒冷多年。 他同时是位希腊学者,他的拉丁文圣经译本(通俗圣经)成了罗马天主教会的经典并影响了后代不少版本。虽然达文西笔下的这位杰隆看起来像苦行僧,但这位人物 可与我们今日的最高智慧界论道辩理。那位执行戒严令的人物看起来更像一位合法的恐怖分子,即支持非法或压迫人民的政府。他们凶残极恶,滥杀无辜,不管是领袖或一般公民。